ALGEMENE VOORWAARDEN GARDEN PASSION BELGIUM BV EN/OF GREEN QUALITY BV
Artikel 1 : Toepasselijkheid
1.1. Huidige algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, bestellingen en overeenkomsten tussen GARDEN PASSION BELGIUM BV met maatschappelijke zetel te 2990 Wuustwezel, Bosduinstraat 51 en ondernemingsnummer 0685.881.357 en/of green quality BV, met maatschappelijke zetel te 2990 Wuustwezel, Bosduinstraat 51 en ondernemingsnummer 0465.655.824 (gelieerde ondernemingen hierna samen of afzonderlijk genoemd ‘GARDEN PASSION’) en de klant, onverminderd de toepassing van eventuele bijzondere voorwaarden die zijn opgenomen in een afzonderlijk document. De klant verklaart van de algemene voorwaarden kennis te hebben genomen en deze integraal te aanvaarden. Ze worden geacht het geheel der zakelijke relaties tussen partijen te beheersen, niet enkel voor wat betreft de offerte of opdracht of overeenkomst bij gelegenheid waarvan de algemene voorwaarden zullen worden meegedeeld, doch verder voor alle daaropvolgende nieuwe offertes, opdrachten en overeenkomsten. Afwijking en/of aanvulling van deze algemene voorwaarden kan alleen schriftelijk en uitdrukkelijk worden overeengekomen.
1.2. Aanvaarding van deze algemene voorwaarden impliceert tevens dat de klant volledig verzaakt aan de toepassing van de eigen algemene voorwaarden.
1.3. Het niet opeisen van een recht of het niet toepassen van een sanctie door GARDEN PASSION houdt nooit een afstand van recht in.
Artikel 2 : Aanbod, bestelling en prijs
2.1. Ieder aanbieding wordt door GARDEN PASSION vrijblijvend gedaan en bindt haar niet. Behoudens andersluidende schriftelijke overeenkomst zijn de aanbiedingen gelding gedurende 30 dagen te rekenen vanaf de datum van de aanbieding. Tussen GARDEN PASSION en de klant komt pas een overeenkomst tot stand na de ondertekening tussen partijen van een afzonderlijke overeenkomst of door ondertekening van de offerte, dan wel na schriftelijke opdrachtbevestiging door GARDEN PASSION, dan wel ingevolge (begin van) uitvoering van de overeenkomst door GARDEN PASSION én na ontvangst van betaling van het eventueel overeengekomen voorschot. GARDEN PASSION kan daarbij haar verbintenissen en vordering vrij overdragen binnen haar gelideerde ondernemingen voormeld in artikel 1.1. op basis van deze algemene voorwaarden en waarmee de klant zich uitdrukkelijk akkoord verklaard.
2.2. De offertes van GARDEN PASSION zijn gebaseerd op de juistheid van de door de klant bij aanvragen verstrekte gegevens. De klant dient alle informatie te verstrekken aan GARDEN PASSION die noodzakelijk is om de opdracht doeltreffende te kunnen uitvoeren. De verantwoordelijkheid voor de juistheid van de inlichtingen berust uitsluitend bij de klant. GARDEN PASSION is er niet toe gehouden controle uit te oefenen op de juistheid van de gegevens die door de klant worden verstrekt. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zijn alle adviezen door GARDEN PASSION verstrekt niet bindend.
2.3. GARDEN PASSION behoudt zich het recht voor om voorschotten te vragen. Tot zolang deze voorschotten niet betaald zijn, heeft GARDEN PASSION het recht om de overeenkomst op te schorten. Schade die hieruit voortvloeit voor de klant zal niet ten laste van GARDEN PASSION gelegd kunnen worden. Het niet betalen van de voorschotten geef eveneens het recht aan GARDEN PASSION om de overeenkomst lastens de klant buitengerechtelijk te ontbinden, zonder dat de klant hiervoor schadevergoeding kan eisen.
2.4. Degene die, in eigen naam of in hoedanigheid van mandataris van de klant, een order plaatst, of diegene die, geheel of gedeeltelijk, het order betaalt, zelfs voor rekening van derden, maakt zich sterk voor deze derden en verbindt zich solidair en ondeelbaar met hen, en dit overeenkomstig de artikelen 5.106 BW en 5.160 e.v. BW. In ieder geval doen de door de klant later medegedeelde facturatiegegevens van een derde partij geen afbreuk aan de gehoudenheid tot betalen van de oorspronkelijke klant.
2.5. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen zijn de prijzen aangeduid in euro en zijn de prijzen exclusief BTW. De vermelde prijzen zijn de door de klant te betalen totale prijs of het totale tarief, exclusief eventuele leverings- en ophaalkost, tenzij uitdrukkelijk anders wordt vermeld. Eventuele belastingen, taksen en/of heffingen, in- en uitvoerrechten, van welke aard ook, die betrekking hebben op de geleverde producten of diensten, zijn steeds integraal ten laste van de klant. Onder geen beding verschaffen de toepassing van nieuwe belastingen, taksen of heffingen het recht aan de klant om de overeenkomst op te zeggen.
2.6. De prijs kan op ieder moment worden verhoogd. De nieuwe prijs, inclusief geldige reden van prijsverhoging, zal tenminste één maand voor de leveringsdatum schriftelijk of per email aan de klant ter kennis worden gebracht. Indien de klant de nieuwe prijs niet aanvaardt, heeft hij de mogelijkheid per aangetekend schrijven een einde te stellen aan de overeenkomst. Indien GARDEN PASSION deze opzegging niet heeft ontvangen uiterlijk 7 dagen voor de leverings- of uitvoeringsdatum, wordt de klant geacht in te stemmen met de nieuwe prijs.
2.7. Aan kennelijke zet-, druk- of schrijffouten in (online) catalogi of prijslijsten kunnen geen rechten worden ontleend.
2.8. Indien GARDEN PASSION redelijke vermoedens heeft dat de klant in betalingsmoeilijkheden verkeert, deze geen enkele garantie van solvabiliteit biedt of indien de klant in het verleden reeds een of meerdere facturen niet binnen de voorziene termijn heeft betaald aan GARDEN PASSION of andere klanten, dan is GARDEN PASSION gerechtigd de aanvaarding of de uitvoering van de opdracht op te schorten tot betaling van een voorschot of het volledig bedrag van een toekomstige factuur.
2.9. GARDEN PASSION is vrij om de onderhandelingen op eender welk moment af te breken. Als zou vaststaan dat de onderhandelingen foutief werden afgebroken, kan GARDEN PASSION enkel worden veroordeeld tot vergoeding van de werkelijk aantoonbare schade, die hoe dan ook begrensd wordt op een bedrag van 250,00 EUR. Dit artikel 2.8. is niet van toepassing op overeenkomsten gesloten met een consument.
2.10. Meerwerken/bijkomende werken/wijzigende werken geven steeds aanleiding tot bijkomende facturatie op basis van facturering in regie tenzij anders overeengekomen. Uitvoering van deze werken bewijst de opdracht, alsmede de aanvaarding ervan. De klant doet derhalve afstand van artikel 1793 oud BW
Artikel 3 : Betaling
3.1. De facturen van GARDEN PASSION zijn contant betaalbaar op haar maatschappelijke zetel op de vervaldag vermeld op de factuur. Bij gebreke aan vermelding van vervaldag, zijn de facturen van GARDEN PASSION betaalbaar uiterlijk 8 dagen na de factuurdatum. Kosten verbonden aan de betaling zijn uitsluitend ten laste van de klant.
3.2. Betwisting van een factuur geschiedt per aangetekend schrijven. Het gebrek aan betwisting van een factuur binnen een termijn van 5 dagen na ontvangst wordt beschouwd als een aanvaarding van die factuur. Een factuur wordt geacht te zijn ontvangen de dag na verzending van die factuur. Het gebrek aan betwisting van een factuur binnen de in dit artikel 3.2. beschreven termijn van 5 dagen door een consument, kan niet worden beschouwd als een aanvaarding van die factuur, tenzij deze afwezigheid van betwisting een omstandig stilzwijgen uitmaakt.
3.3. Bij niet-betaling van een factuur uiterlijk op de vervaldag is vanaf de vervaldag van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een verwijlinterest verschuldigd van 1 % per maand op het onbetaalde factuurbedrag. Eveneens is van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een forfaitaire vergoeding verschuldigd ten belope van 10 % van het nog verschuldigde factuurbedrag (met een minimum van 150,00 EUR), onverminderd het recht van GARDEN PASSION om een hogere vergoeding te vorderen mits bewijs van hogere werkelijk geleden schade.
Bij niet-betaling van een factuur door een consument uiterlijk op de vervaldag is, na het verstrijken van een termijn van 14 kalenderdagen, te rekenen vanaf de verzending van een betalingsherinnering, een verwijlintrest verschuldigd van 12 % per jaar op het onbetaalde factuurbedrag. Eveneens is de consument een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd, dewelke als volgt wordt berekend op het onbetaalde factuurbedrag:
- 20 euro als het verschuldigde saldo lager dan of gelijk aan 150 euro is;
- 30 euro vermeerderd met 10 % van het verschuldigde bedrag op de schijf tussen 150,01 en 500 euro als het verschuldigde saldo tussen 150,01 en 500 euro is;
- 65 euro vermeerderd met 5 % van het verschuldigde bedrag op de schijf boven 500,01 euro met een maximum van 2.000 euro als het verschuldigde saldo hoger dan 500 euro is.
3.4. Bij niet-betaling van één factuur uiterlijk op de vervaldag worden alle andere nog niet vervallen schuldvorderingen op de klant van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling opeisbaar. In dat geval behoudt GARDEN PASSION zich bovendien het recht voor om de uitvoering van alle lopende opdrachten te schorsen en dit zonder voorafgaande ingebrekestelling en zonder schadevergoeding voor de klant.
3.5. Wanneer bij de uitvoering werd overeengekomen dat deelfacturen worden opgemaakt, kan de niet-tijdige betaling daarvan door de klant die geen consument is, worden beschouwd door GARDEN PASSION als een eenzijdige verbreking van de overeenkomst. In voorkomend geval is deze klant een forfaitaire schadevergoeding van 30 % van het niet uitgevoerde gedeelte van de betalingen verschuldigd. GARDEN PASSION behoudt zich daarbij evenwel het recht voor om een hogere vergoeding voor de geleden schade, respectievelijk de gederfde winst te vorderen indien daartoe aanleiding bestaat. GARDEN PASSION zal niet aansprakelijk zijn voor de schade die deze klant door de stopzetting van de werken zou lijden. De niet-tijdige betaling van deelfacturen door een consument kan aanleiding gegeven tot verwijlintresten en een forfaitaire schadevergoeding, zoals voorzien in artikel 3.3, of ontbinding en een forfaitaire schadevergoeding zoals voorzien in artikel 8.
3.6. Indien het krediet, financiële positie of betalingsgedrag van de klant die geen consument is naar het oordeel van GARDEN PASSION daartoe aanleiding geeft, is GARDEN PASSION gerechtigd om voor nog uit te voeren diensten of leveringen een integrale voorafgaande betaling te eisen, dan wel (andere) zekerheden te vragen. Indien deze klant weigert om binnen de 15 dagen op het verzoek van GARDEN PASSION in te gaan, behoudt GARDEN PASSION zich het recht voor om de overeenkomst onmiddellijk, eenzijdig en zonder enige vergoeding lastens haar te ontbinden. In voorkomend geval is de klant een forfaitaire schadevergoeding van 10 % op de totale prijs verschuldigd. GARDEN PASSION behoudt zich daarbij evenwel het recht voor om een hogere vergoeding te vorderen indien daartoe aanleiding bestaat.
3.7. Schuldvergelijking door de klant wordt uitdrukkelijk uitgesloten, behoudens andersluidende schriftelijke overeenkomst. Betalingen die de klant aan GARDEN PASSION verricht, worden in de eerste plaats aangerekend op de oudste onbetaalde vervallen en opeisbare facturen. De aanrekening gebeurt eerst op de verschuldigde interesten, daarna op de verschuldigde kosten en pas in laatste instantie op de verschuldigde hoofdsom.
3.8. De klant verleent GARDEN PASSION een pand op al zijn/haar roerende (toekomstige) lichamelijke en onlichamelijke goederen. Het pand verleent GARDEN PASSION het recht om bij voorrang boven de andere schuldeisers van de klant te worden betaald uit de opbrengst van de tegeldemaking van die roerende goederen van de klant. Het pand strekt zich tevens uit tot alle schuldvorderingen die in de plaats komen van de bezwaarde goederen én tot de vruchten die de bezwaarde goederen voortbrengen. Het pand waarborgt alle (bestaande en/of toekomstige) schuldvorderingen van GARDEN PASSION voortvloeiende uit onderhavige overeenkomst en dit ten belope van maximaal de hoofdsom en de bijhorigheden zoals interesten, schadebeding en kosten van uitwinning daarvan, alsook eventuele schadevergoedingen ten laste van de klant aan GARDEN PASSION te betalen. Door het aangaan van onderhavige overeenkomst machtigt de klant GARDEN PASSION de nodige inschrijving van haar pandrecht te nemen in het Nationaal Pandregister.
Artikel 4 : Leverings- en uitvoeringstermijn.
4.1. De door GARDEN PASSION meegedeelde leverings- en uitvoeringstermijnen zijn louter indicatief, tenzij anders overeengekomen. Indien er geen uitvoeringstermijn werd overeengekomen, wordt deze in alle redelijkheid door GARDEN PASSION bepaald. Bij abnormale vertraging heeft de klant het recht om de overeenkomst te ontbinden per aangetekend schrijven en zonder rechterlijke tussenkomst, op voorwaarde dat GARDEN PASSION nog steeds niet heeft geleverd binnen een periode van 1 maand nadat hiertoe door de klant per aangetekend schrijven meer dan twee maanden na het verstrijken van de initieel opgegeven leveringstermijn in gebreke werd gesteld. De klant verzaakt uitdrukkelijk en onherroepelijk aan elk ander mogelijk verhaalmiddel, in het bijzonder aan de toekenning van enige vorm van schadevergoeding. Tenzij de klant een consument is, in dat geval is de klant gerechtigd op een schadevergoeding t.b.v. 10 % van het factuurbedrag, indien GARDEN PASSION na de aangetekende ingebrekestelling, binnen een periode van 1 maand, niet levert. De klant kan zich in voorkomend geval niet op kosten van GARDEN PASSION elders bevoorraden. De artikelen 5.85. en 5.235. B.W. zijn niet van toepassing op de overeenkomst tussen GARDEN PASSION en de klant. (of is dit louter aanneming).
4.2. Indien tijdens de uitvoering van de overeenkomst blijkt dat het noodzakelijk is om de te verrichten werkzaamheden te wijzigen of aan te vullen (bv. meerwerken), passen partijen tijdig, mondeling of schriftelijk (bv. e-mail) en in onderling overleg de overeenkomst dienovereenkomstig aan, onverminderd de toepassing van artikel 2.10. Indien de partijen overeenkomen om de overeenkomst te wijzigen of aan te vullen wordt het indicatieve tijdstip van voltooiing van de uitvoering navenant en op redelijke wijze verlengd.
4.3. Behoudens andersluidende overeenkomst, levert GARDEN PASSION de goederen ‘ex works’, aldus door ze in haar bedrijfspand (werkplaats, opslagruimte, loods, fabriek, etc.) ter beschikking te stellen van de klant. De klant is verplicht om de door GARDEN PASSION geleverde goederen op het afgesproken tijdstip (of vroeger indien de levertermijn korter uitvalt) in ontvangst te nemen. Wanneer de klant de goederen niet in ontvangst neemt, is GARDEN PASSION gerechtigd de stallingskosten aan de klant aan te rekenen. Na een periode van 1 week na de effectieve leveringsdatum is GARDEN PASSION gerechtigd om de desbetreffende goederen door te verkopen aan derden. In een dergelijk geval dient de klant GARDEN PASSION schadeloos te stellen voor een eventuele lagere opbrengst, de extra kosten die GARDEN PASSION wegens het verzuim van de klant heeft dienen te maken en eventuele andere schade die GARDEN PASSION heeft geleden.
4.4. Indien GARDEN PASSION de goederen aan de klant dient te leveren, komen de kosten daarmee gepaard gaande steeds uitsluitend ten laste van de klant. Indien de levering het gebruik van bijzonder materiaal vereist (bijv. kraan of heftruck), dient de klant hiervoor een beroep op een gespecialiseerde firma te doen. Deze kosten zijn steeds enkel en alleen ten laste van de klant.
4.5. De klant verbindt er zich toe om de goederen bij de levering onmiddellijk in ontvangst te nemen en te onderzoeken of de kwaliteit en/of kwantiteit van de geleverde goederen overeenstemt met hetgeen werd overeengekomen. Geringe afwijkingen in kwaliteit en/of kwantiteit zijn toegestaan. Een eventuele niet-conforme levering dient op het leveringsdocument te worden vermeld of uiterlijk binnen een termijn van 7 dagen na de levering schriftelijk aan GARDEN PASSION te worden gemeld, waarbij de klant de niet-conformiteit op gedetailleerde wijze dient te beschrijven. Klachten wegens niet-conforme levering ingediend na het verstrijken van deze termijn worden niet door GARDEN PASSION aanvaard. Ieder gebruik van de geleverde goederen door de klant impliceert sowieso de onherroepelijke aanvaarding van de levering daarvan, alsook van de eventuele zichtbare gebreken. Iedere aanspraak van de klant in nakoming van de verbintenis tot conforme levering vervalt overeenkomstig artikel 6.7.
4.6. Voor goederen in bulk en goederen per lopende meter geldt een levering met een afwijking van maximaal 5 % van de overeengekomen te leveren hoeveelheden als een conforme levering, met dien verstande dat de facturatie op overeenkomstige wijze wordt aangepast door GARDEN PASSION.
4.7. GARDEN PASSION behoudt zich het recht voor om gedeeltelijke leveringen te doen, die evenveel gedeeltelijke verkopen uitmaken. De gedeeltelijke levering van een bestelling kan in geen geval de weigering tot betaling van de geleverde goederen rechtvaardigen.
4.7. Paletten, containers en andere hulpmiddelen bij het transport die niet bestemd zijn voor eenmalig gebruik blijven in elk geval eigendom van GARDEN PASSION. De klant is verplicht om deze op het eerste verzoek van GARDEN PASSION en op eigen kosten terug te bezorgen. De klant mag deze paletten, containers en andere hulpmiddelen niet aan derden ter beschikking stellen of voor andere doeleinden aanwenden dan waarvoor zij bestemd zijn. Indien GARDEN PASSION de paletten, containers en andere hulpmiddelen beschadigd terugkrijgt, is de klant hiervoor aansprakelijk en dient hij GARDEN PASSION hiervoor integraal schadeloos te stellen.
Artikel 5 : Eigendom & risico
5.1. De eigendom van de verkochte of te verwerken goederen zal pas worden overgedragen op de klant tot na de volledige voldoening door de klant van al hetgeen als tegenprestatie van de door GARDEN PASSION geleverde of te leveren goederen aan GARDEN PASSION verschuldigd is, met inbegrip van de betaling van de overeengekomen prijs, kosten, interesten en eventuele schadevergoedingen. GARDEN PASSION mag, na voorafgaande schriftelijke ingebrekestelling van de klant wegens het niet naleven van zijn betalingsverplichting, de goederen terugnemen zonder toestemming van de klant. Dit recht vervalt en de eigendom gaat over zodra de klant al zijn schulden aan GARDEN PASSION heeft betaald. In elk geval moet voormeld recht tot terugname te goeder trouw worden uitgeoefend.
5.2. Niettemin zullen de risico’s van het verlies of de vernietiging van het verkochte goed integraal worden gedragen door de klant vanaf het moment dat het verkochte goed het bedrijfspand van GARDEN PASSION heeft verlaten. Ook het risico van het transport na revindicatie valt uitsluitend ten laste van de klant.
5.3. Tot het ogenblik dat de eigendom van het verkochte goed effectief aan de klant is overgedragen draagt de klant te allen tijde zorg voor de verkochte goederen als een voorzichtig en redelijk persoon, wat minstens impliceert dat hij de goederen verzekert tegen de gebruikelijke risico’s en is het de klant uitdrukkelijk verboden om de geleverde goederen als betaalmiddel aan te wenden, te verpanden of te bezwaren met enig ander zekerheidsrecht. Voor zover als nodig wordt onderhavige clausule voor elke levering geacht te zijn herhaald.
5.4. De klant verwittigt GARDEN PASSION onmiddellijk en schriftelijk van elk beslag dat door derden op de verkochte goederen zou zijn gelegd, alsook verwittigt de klant onmiddellijk en schriftelijk de optredende gerechtsdeurwaarder van het eigendomsrecht van GARDEN PASSION op de beslagen goederen.
Artikel 6 : Uitvoeringsmodaliteiten
6.1. GARDEN PASSION voert de overeenkomst uit naar het beste inzicht en vermogen, overeenkomstig de regels van de kunst en de eisen van goed vakmanschap. Tenzij bijzondere kwaliteiten uitdrukkelijk werden bedongen tussen de partijen, levert GARDEN PASSION werken en goederen van gewone handelskwaliteit, zonder andere of verdergaande verbintenis en zijn de werken en goederen aan geen andere garantie onderworpen dan die welke GARDEN PASSION uitdrukkelijk en schriftelijk heeft toegestaan.
6.2. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, neemt GARDEN PASSION ten aanzien van de te verrichten werkzaamheden een inspanningsverbintenis op en geen resultaatsverbintenis.
6.3. GARDEN PASSION behoudt zich uitdrukkelijk het recht de werken geheel of gedeeltelijk in onderaanneming te laten uitvoeren.
6.4. Indien is overeengekomen dat de overeenkomst in fasen zal worden uitgevoerd kan GARDEN PASSION de uitvoering van deze onderdelen die tot een volgende fase behoren, opschorten tot dat de klant de resultaten van de voorafgaande fase schriftelijk heeft goedgekeurd, alsmede en in voorkomend geval vervallen en opeisbare tussentijdse (voorschot)facturen door de klant zijn betaald.
6.5. De klant draagt er zorg voor dat alle gegevens, materiaal en informatie waarvan GARDEN PASSION aangeeft dat deze noodzakelijk/nuttig zijn of waarvan de klant redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk/nuttig zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst, tijdig aan ‘GARDEN PASSION worden verstrekt.
Indien de voor de uitvoering van de overeenkomst benodigde gegevens niet tijdig aan de GARDEN PASSION zijn verstrekt, heeft GARDEN PASSION het recht de overeenkomst op te schorten en/of de uit de vertraging voortvloeiende extra kosten volgens gebruikelijke tarieven aan de klant in rekening te brengen.
6.6. Indien is overeengekomen dat de overeenkomst in fasen zal worden uitgevoerd kan ‘GARDEN PASSION de uitvoering van deze onderdelen die tot een volgende fase behoren, opschorten tot dat de klant de resultaten van de voorafgaande fase schriftelijk heeft goedgekeurd, alsmede en in voorkomend geval vervallen en opeisbare tussentijdse (voorschot)facturen door de klant zijn betaald.
6.7. Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat de uitvoeringsomstandigheden optimaal dienen te zijn. Zo dient de klant behoudens andersluidend schriftelijk beding en op eigen kosten o.m.:
– (indien nodig) te zorgen voor de nodige omgevingsvergunningen en andere evt. vereiste attesten, documenten, etc., en dit minimaal 10 werkdagen voor aanvang van de werken.
– de werf veilig en proper, ontruimd en toegankelijk te maken
– te zorgen voor water, elektriciteit of andere noodzakelijke nutsvoorzieningen;
– GARDEN PASSION te vrijwaren voor alle mogelijke vorderingen uit hoofde van buren-, lawaai- en stofhinder;
– (indien nodig) het voorzien van parkeerverboden, bij gebreke waaraan er een forfaitaire kost van 250 EURO (excl. BTW) zal worden doorgerekend indien GARDEN PASSION de aanvraag zelf moet voorzien, onverminderd het recht van ‘GARDEN PASSION om schadevergoeding te vorderen gelet op de vertraging/onverricht ter zake verplaatsing.
6.9. Indien de toegang tot de locatie wordt geweigerd door de klant, of deze door zijn toedoen of door toedoen van derden waarvoor hij moet instaan wordt belemmerd, worden voorrijkost en werkuren niettegenstaande andersluidende afspraak, door GARDEN PASSION in rekening gebracht. De uitvoeringstermijnen worden volgens de planning en agenda van GARDEN PASSION automatisch aangepast zonder enige recht op vergoeding voor de klant of derden.
Artikel 7 : Zichtbare en verborgen gebreken
7.1. Eventuele zichtbare gebreken dienen onverwijld en uiterlijk binnen de 7 dagen na de levering schriftelijk en gedetailleerd aan GARDEN PASSION te worden gemeld. Klachten wegens zichtbare gebreken ingediend na het verstrijken van deze termijn worden niet door GARDEN PASSION aanvaard.
7.2. Eventuele (lichte) verborgen gebreken dienen onverwijld en binnen de 7 dagen na ontdekking daarvan schriftelijk en gedetailleerd aan GARDEN PASSION te worden gemeld. De aansprakelijkheid van GARDEN PASSION voor eventuele verborgen gebreken is in elk geval beperkt tot de verborgen gebreken die zich manifesteren binnen 3 maanden na de levering. Klachten wegens verborgen gebreken geformuleerd met miskenning van de dubbele termijnvereiste worden niet door GARDEN PASSION aanvaard.
7.3. Voor zover GARDEN PASSION bij haar activiteiten afhankelijk is van de medewerking, diensten of leveringen van derden, waaronder technische raadgevers, leveranciers of (onder)aannemers, kan zij behoudens opzettelijke of zware fouten op geen enkele manier aansprakelijk gesteld worden voor enige schade voortvloeiend uit gebeurlijke vertragingen of hun fout. GARDEN PASSION kan ook nooit in solidum gehouden zijn met andere mede-contractanten in geval van lichte verborgen gebreken die niet gedekt zijn door de artikelen 1792 en 2270 van het Oud Burgerlijk Wetboek.
7.4. Behoudens uitdrukkelijk andersluidend akkoord tussen partijen, wordt GARDEN PASSION niet geacht kennis te hebben van of rekening gehouden te hebben met de specifieke toepassing die de klant van de goederen zal maken en kan GARDEN PASSION hiervoor bijgevolg niet aansprakelijk worden gehouden. Enkel de klant is aansprakelijk voor het specifieke gebruik dat hij van de goederen maakt en/of de doeleinden waarvoor hij deze goederen aanwendt.
7.5. De klant aanvaardt en erkent dat GARDEN PASSION de excepties, exoneraties en garantiebeperkingen die de fabrikant ten aanzien van GARDEN PASSION kan inroepen, eveneens aan de klant kan tegenwerpen.
7.6 De klant kan ongeacht de termijn geen enkele vrijwaringsvordering uit hoofde van zichtbare of verborgen gebreken instellen wanneer hij de goederen heeft omgevormd en/of veranderd en/of de goederen zelf heeft hersteld of heeft laten herstellen door een derde, dit alles zonder de goedkeuring van GARDEN PASSION.
7.8. In geval van gegrondheid van de klacht wegens zichtbare of verborgen gebreken kan de klant slechts aanspraak maken op het herstel in natura of gelijkwaardige vervanging daarvan door GARDEN PASSION en naar haar keuze, met uitsluiting van elke andere remedie waaronder ook schadevergoeding. In zover de klant geen consument is in de zin van wetboek van economisch recht, geeft het formuleren van klachten door de klant nooit het recht om betaling van facturen te vertragen of uit te stellen.
7.9. Mocht GARDEN PASSION aansprakelijk zijn voor enigerlei schade, dan is GARDEN PASSION – behoudens opzettelijke of zware fout – slechts aansprakelijk voor de directe schade die de klant geleden heeft én is de aansprakelijkheid alleszins beperkt tot het bedrag dat GARDEN PASSION factureert of heeft gefactureerd. In elk geval wordt de aansprakelijkheid van GARDEN PASSION beperkt tot het bedrag waarvoor zij verzekerd is. Deze bedragen zijn steeds op te vragen bij GARDEN PASSION.
7.10. Iedere aanspraak van de klant in vrijwaring voor gebreken of in nakoming van de verbintenis tot conforme levering vervalt van rechtswege indien deze niet aanhangig is gemaakt bij de bevoegde rechtbank binnen een termijn van 6 maanden nadat de gebreken of niet-conformiteit waarop de aanspraak gebaseerd is door de klant gekend waren of redelijkerwijze gekend konden zijn. Deze termijn kan niet worden geschorst en wordt enkel gestuit door een vordering in rechte.
Artikel 7 : Exoneratie
7.1. GARDEN PASSION verbindt zich ertoe om, voorafgaande aan het sluiten van de overeenkomst, aan de klant informatie te verschaffen met betrekking tot de overeenkomst. GARDEN PASSION is echter niet aansprakelijk voor de juistheid, volledigheid of nauwkeurigheid van de informatie die aan de klant wordt verschaft voorafgaand aan het sluiten van een overeenkomst.
7.2. Ingeval GARDEN PASSION bij het uitvoeren van haar taken en verantwoordelijkheden onder de overeenkomst schade berokkent aan de klant of aan derden, is GARDEN PASSION uitsluitend aansprakelijk voor schade veroorzaakt door haar opzettelijke of zware fouten binnen de uitoefening van haar opdracht.
7.3. Mocht GARDEN PASSION aansprakelijk zijn voor enigerlei schade, dan is zij slechts aansprakelijk voor de directe schade die de klant heeft geleden. Behoudens bedrog, opzettelijke of zware fout, is GARDEN PASSION niet aansprakelijk voor of gehouden tot vergoeding van immateriële, indirecte of gevolgschade, met inbegrip van (doch niet beperkt tot) winstderving, omzetverlies, inkomstenderving, productiebeperkingen, verlies van data, administratie- of personeelskosten, een verhoging van de algemene kosten, verlies van cliënteel of vorderingen van derden. Er is slechts sprake van een “opzettelijke fout” wanneer die fout wetens en willens door GARDEN PASSION werd begaan met het oogmerk de klant te schaden.
7.4. De enige remedie tot vergoeding van de schade bestaat er naar keuze van GARDEN PASSION in om ofwel te vervangen, dan wel over te gaan tot terugbetaling, met dien verstande dat de aansprakelijkheid van GARDEN PASSION alleszins beperkt is tot het bedrag dat ze factureert of heeft gefactureerd voor de fout bevonden uitvoering.
7.5. GARDEN PASSION is slechts aansprakelijk voor de opzettelijke of zware fouten van haar aangestelden (werknemers, onderaannemers, etc.).
7.6. De klant aanvaardt en erkent dat GARDEN PASSION de excepties, exoneraties en garantiebeperkingen die de fabrikant ten aanzien van GARDEN PASSION kan inroepen, eveneens aan de klant kan tegenwerpen.
7.7. De klant vrijwaart GARDEN PASSION voor eventuele aanspraken van derden, die in verband met de uitvoering van de overeenkomst schade lijden en waarvan de oorzaak aan anderen dan aan GARDEN PASSION toerekenbaar is. Indien GARDEN PASSION uit dien hoofde door derden mocht worden aangesproken, dan is de klant gehouden GARDEN PASSION zowel buiten als in rechte bij te staan en onverwijld al hetgeen te doen dat van hem in dat geval verwacht mag worden. Mocht de klant in gebreke blijven in het nemen van adequate maatregelen, dan is GARDEN PASSION, zonder ingebrekestelling, gerechtigd zelf daartoe over te gaan. Alle kosten en schade aan de zijde van GARDEN PASSION en derden daardoor ontstaan, komen integraal voor rekening en risico van de klant.
7.8. Iedere aanspraak van de klant tot schadevergoeding lastens GARDEN PASSION vervalt van rechtswege indien deze niet aanhangig is gemaakt bij de bevoegde rechtbank binnen een termijn van 6 maanden nadat de feiten waarop de aanspraak gebaseerd is door de klant gekend waren of redelijkerwijze gekend konden zijn. Deze termijn kan niet worden geschorst en wordt enkel gestuit door een vordering in rechte.
7.9. De toepassing van artikel 6.3., §1 BW wordt uitgesloten. De wettelijke bepalingen inzake buitencontractuele aansprakelijkheid vinden geen toepassing tussen partijen.
7.10. Daarnaast erkent de klant dat hij de bestuurders en aandeelhouders van GARDEN PASSION niet buitencontractueel kan aanspreken voor enige gebrekkige uitvoering van de overeenkomst. De toepassing van artikel 6.3., §2 BW wordt uitgesloten voor de bovenvermelde en ni- limitatieve groep van uitvoeringsagenten.
Artikel 8 : Ontbinding
8.1. GARDEN PASSION heeft het recht om de overeenkomst te allen tijde, met onmiddellijke ingang, zonder voorafgaandelijke rechterlijke machtiging, zonder voorafgaandelijke ingebrekestelling en zonder betaling van enige schadevergoeding, te ontbinden in de volgende gevallen :
- indien de klant, ondanks schriftelijke ingebrekestelling, waarbij een termijn van tenminste 14 dagen in acht wordt genomen, in gebreke blijft met de tijdige en behoorlijke nakoming van één of meer uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen, inzonderheid de verplichting tot stipte betaling van wat verschuldigd is; voor wat betreft de leverings- en uitvoeringsplicht van PASSION GARDAN kan de klant zich uitsluitend beroepen op artikel 4.1. om tot ontbinding over te gaan
- bij staking van betalingen of (de aanvraag van) een faillissement van de klant;
- bij vereffening of stopzetting van de activiteiten van de klant;
- indien de zeggenschap over de klant wijzigt;
- indien beslag gelegd wordt op (een deel van) de vermogensbestanddelen van de klant;
- indien er gegronde redenen zijn om eraan te twijfelen dat de klant haar verplichtingen wel zal nakomen.
8.2. In geval van ontbinding op grond van artikel 8.1. is de klant een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 20 % op de uit de overeenkomst gefactureerde of normaal te factureren prijs, onverminderd het recht om de betaling te vorderen van hogere werkelijk geleden schade. Door ontbinding worden tevens alle vorderingen van GARDEN PASSION op de klant, uit welken hoofde zij ook zouden bestaan, onmiddellijk opeisbaar.
8.3. Als de klant een consument is, komt het recht de overeenkomst te ontbinden, zoals voorzien in artikel 8.1., toe aan elke partij, met dien verstande dat wat de leverings- en uitvoeringsplicht van GARDEN PASSION betreft, de consument zich uitsluitend kan beroepen op artikel 4.1. om tot ontbinding over te gaan. In geval van ontbinding is de partij lastens wie de overeenkomst werd ontbonden een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 20% op de uit de overeenkomst gefactureerde of normaal te factureren prijs, onverminderd het recht om de betaling te vorderen van hogere werkelijk geleden schade.
Artikel 9 : Overmacht – misbruik van omstandigheden – verandering van omstandigheden
9.1. Indien cumulatief aan volgende vereisten is voldaan kan een partij aan de andere partij vragen om het contract opnieuw te heronderhandelen met het oog op het herstel van het oorspronkelijk contractueel evenwicht of een beëindiging van het contract:
- een verandering van omstandigheden die de uitvoering van het contract buitensporig bezwarend maakt, dermate dat de uitvoering ervan redelijkerwijze niet langer kan worden geëist;
- die onvoorzienbaar was bij de contractsluiting;
- die ontoerekenbaar is aan de schuldenaar die zich erop beroept
- en de schuldenaar dit risico niet voor zijn rekening heeft genomen.
9.2. De partijen blijven in ieder geval hun verbintenissen nakomen in de loop van de heronderhandelingen.
Kunnen onder andere en afhankelijk van de concrete feiten in aanmerking komen als omstandigheden die heronderhandelingen rechtvaardigen:
- gewijzigde sociaal-economische omstandigheden zoals aanhoudende abnormale prijsstijgingen of algemene bevoorradingsproblemen van grondstoffen, materialen en energie ten gevolge van een oorlog, embargo, of andere internationale economische sancties, staking, epidemie, pandemie, een algemene structurele marktverstoring, belangrijke wijzigingen in de wisselkoersen, …
- een aanpassing of nieuwigheid van de wetgeving en/of regelgeving en/of bindende adviezen van officiële instanties gepubliceerd en in werking getreden na datum van ondertekening van het contract.
9.3. Zodra een partij kennis heeft of behoort te hebben van de veranderde omstandigheden die een heronderhandeling van het contract rechtvaardigen, dient zij deze feiten aan de andere partij binnen de 10 werkdagen schriftelijk te melden. Partijen verbinden er zich toe de onderhandelingen aan te vatten binnen de 10 werkdagen na verzending van de schriftelijke melding en deze te goeder trouw te voeren. In ieder geval moet de partij die de onderhandelingen aanvraagt, de andere partij informeren over de concrete impact van zodra dit mogelijk is.
9.4. Bij afwijzing of mislukking van de heronderhandelingen binnen een redelijke termijn, kunnen partijen via alternatieve geschillenregeling, dan wel de rechter op verzoek van één van hen ofwel het contract aanpassen om het in overeenstemming te brengen met hetgeen de partijen redelijkerwijze zouden zijn overeengekomen op het tijdstip van de contractsluiting indien zij rekening hadden gehouden met de veranderde omstandigheden, ofwel het contract geheel of gedeeltelijk beëindigen op een datum die niet mag voorafgaan aan de veranderde omstandigheden en volgens de modaliteiten die de instantie belast met de alternatieve geschillenregeling, dan wel de rechter vaststelt.
9.5. GARDEN PASSION is van rechtswege bevrijd en niet gehouden tot nakoming van enige verbintenis/schadeloosstelling in geval van overmacht. Onder “overmacht” wordt verstaan de situatie waarin de uitvoering van de overeenkomst geheel of gedeeltelijk, al dan niet tijdelijk, verhinderd wordt door omstandigheden buiten de wil van partijen, zelfs al was deze omstandigheid ten tijde van de totstandkoming van de overeenkomst reeds te voorzien. GARDEN PASSION is niet verplicht om het ontoerekenbaar en onvoorzienbaar karakter van de omstandigheid die de overmacht uitmaakt te bewijzen.
9.6. GARDEN PASSION verbindt zich ertoe in dergelijk geval alle redelijke inspanningen te verrichten om de gevolgen voor de klant van de overmachtssituatie te beperken. Indien GARDEN PASSION bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan of daaraan slechts gedeeltelijk kan voldoen, kan GARDEN PASSION het reeds geleverde deel apart factureren, dan wel het te leveren deel leveren en factureren.
9.7. Partijen verklaren dat zij zich in een gelijke positie bevinden, en geen enkele partij over een economische of functionele superioriteit beschikt, ten gevolge waarvan de overeenkomst op evenwichtige wijze is ontstaan en er geen misbruik van omstandigheden kunnen worden weerhouden.
Artikel 10 : Intellectuele eigendom
10.1 GARDEN PASSION behoudt de auteursrechten en alle intellectuele rechten op de door haar opgemaakte documenten, technische beschrijvingen, plannen, tekeningen, modellen, stalen of foto’s en dit ongeacht of aan de klant voor de vervaardiging ervan kosten werden in rekening gebracht. GARDEN PASSION behoudt het recht de voor de uitvoering van de werkzaamheden vergaarde kennis voor andere doeleinden te gebruiken voor zover hierbij geen vertrouwelijke informatie van de klant ter kennis van derden wordt gebracht. De klant vrijwaart GARDEN PASSION voor alle aanspraken van derden inzake intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de publicatie van de aan haar door of namens de klant verstrekte teksten, afbeeldingen of andere gegevens.
10.2. GARDEN PASSION heeft de vrijheid de ontwerpen en uitgevoerde werken te gebruiken voor eigen promotie/of publiciteit en dit zonder voorafgaandelijk akkoord van de klant, dit behoudens andersluidende schriftelijk akkoord.
Artikel 11 : Privacy & gegevensverwerking
GARDEN PASSION verzamelt en verwerkt de persoonsgegevens die van de klant worden ontvangen met het oog op de uitvoering van de overeenkomst en beheer van de boekhouding. De rechtsgronden zijn de uitvoering van de overeenkomst, het vervullen van wettelijke en reglementaire verplichtingen en/of het gerechtvaardigd belang. De verwerkingsverantwoordelijke is GARDEN PASSION. Deze persoonsgegevens zullen enkel worden doorgegeven aan verwerkers, ontvangers en/of derden voor zover dit noodzakelijk is in het kader van voormelde doeleinden voor de verwerking. De klant draagt de verantwoordelijkheid voor de juistheid van de persoonsgegevens die zij bezorgt en verbindt er zich toe de Algemene Verordening Gegevensbescherming na te leven ten aanzien van de personen van wie zij de persoonsgegevens aan GARDEN PASSION heeft overgemaakt, evenals met betrekking tot alle mogelijke persoonsgegevens die zij van GARDEN PASSION zou ontvangen. Met de aanvaarding van deze voorwaarden bevestigt de klant dat zij afdoende werd geïnformeerd over de verwerking van haar persoonsgegevens en over de rechten op inzage, verbetering, overdracht, beperking van de verwerking, wissing en bezwaar.
Artikel 12 : Vierhoekenbeding en wijzigingsbeding
Deze overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen de partijen. Zij vervangt alle voorgaande overeenkomsten, uitspraken, documenten, e-mails of eenzijdige verklaringen tussen GARDEN PASSION en de klant betreffende het voorwerp van deze overeenkomst. Geen enkele wijziging of aanpassing van deze overeenkomst kan plaatsvinden zonder dat dit schriftelijk werd vastgelegd en door beide contractspartijen ondertekend werd.
Artikel 13 : Deelbaarheid en nietigheid
De nietigheid van één van de bepalingen van huidige overeenkomst heeft geenszins de nietigheid van de andere voorwaarden tot gevolg. In voorkomend geval, verbinden partijen zich ertoe de nietige bepalingen te vervangen door één die het nauwst aansluit bij de bedoeling van partijen.
Artikel 14 : Toepasselijk recht – bevoegdheidsbeding
14.1. Deze overeenkomst, alsmede alle andere overeenkomsten tussen partijen, worden uitsluitend beheerst door het Belgische recht, met uitsluiting van haar internationaal privaatrechtelijke bepalingen. De toepassing van het Weens Koopverdrag van 11 april 1980 wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
14.2. Tenzij de klant een consument is, worden alle geschillen voortvloeiend uit huidige overeenkomst of ermee verband houdende gebracht voor het vredegerecht Brasschaat, de ondernemingsrechtbank Antwerpen, afdeling Antwerpen, of de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, afdeling Antwerpen, al naargelang hun materiële bevoegdheid. Indien de overeenkomst werd afgesloten tussen GARDEN PASSION en een consument, worden deze geschillen gebracht voor de rechter die is aangewezen door artikel 624, 1°, 2° en 4°, van het Gerechtelijk Wetboek.
